Éxodo 20:23
<< Éxodo 20:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``No haréis junto a mí dioses de plata ni dioses de oro; no os los haréis.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'No harán junto a Mí dioses de plata ni dioses de oro. No se los harán.

Reina Valera Gómez (© 2010)
No hagáis conmigo dioses de plata, ni dioses de oro os haréis.

Reina Valera (1909)
No hagáis conmigo dioses de plata, ni dioses de oro os haréis.

Sagradas Escrituras (1569)
No hagáis conmigo dioses de plata, ni dioses de oro os haréis.

שמות 20:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא תַעֲשׂוּן אִתִּי אֱלֹהֵי כֶסֶף וֵאלֹהֵי זָהָב לֹא תַעֲשׂוּ לָכֶם׃

Exodus 20:23 New American Standard Bible (© 1995)
You shall not make other gods besides Me; gods of silver or gods of gold, you shall not make for yourselves.


Éxodo 20:3 No tendrás otros dioses delante de mí.
Éxodo 32:1 Cuando el pueblo vio que Moisés tardaba en bajar del monte, la gente se congregó alrededor de Aarón, y le dijeron: Levántate, haznos un dios que vaya delante de nosotros; en cuanto a este Moisés, el hombre que nos sacó de la tierra de Egipto, no sabemos qué le haya acontecido.
Éxodo 32:2 Y Aarón les dijo: Quitad los pendientes de oro de las orejas de vuestras mujeres, de vuestros hijos y de vuestras hijas, y traédme los.
Éxodo 32:31 Entonces volvió Moisés al SEÑOR y dijo: ¡Ay!, este pueblo ha cometido un gran pecado: se ha hecho un dios de oro.
Éxodo 34:17 No te harás dioses de fundición.
Levítico 19:4 ``No os volváis a los ídolos, ni hagáis para vosotros dioses de fundición; yo soy el SEÑOR vuestro Dios.
Deuteronomio 27:15 ``Maldito el hombre que haga ídolo o imagen de fundición, abominación al SEÑOR, obra de las manos del artífice, y la erige en secreto. Y todo el pueblo responderá, y dirá: ``Amén.
Deuteronomio 29:17 además, habéis visto sus abominaciones y los ídolos de madera y de piedra, de plata y de oro, que tenían con ellos);
Jueces 17:3 Entonces él devolvió las mil cien piezas de plata a su madre, y su madre dijo: Yo de corazón dedico la plata de mi mano al SEÑOR por mi hijo, para hacer una imagen tallada y una de fundición; ahora, por tanto, yo te las devuelvo.