Deuteronomio 4:17
<< Deuteronomio 4:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
semejanza de cualquier animal que está en la tierra, semejanza de cualquier ave que vuela en el cielo,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
semejanza de cualquier animal que está en la tierra, semejanza de cualquier ave que vuela en el cielo,

Reina Valera Gómez (© 2010)
figura de algún animal que sea en la tierra, figura de ave alguna alada que vuele por el aire,

Reina Valera (1909)
Figura de algún animal que sea en la tierra, figura de ave alguna alada que vuele por el aire,

Sagradas Escrituras (1569)
figura de algún animal que sea en la tierra, figura de ave alguna alada que vuele por el aire,

דברים 4:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּבְנִית כָּל־בְּהֵמָה אֲשֶׁר בָּאָרֶץ תַּבְנִית כָּל־צִפֹּור כָּנָף אֲשֶׁר תָּעוּף בַּשָּׁמָיִם׃

Deuteronomy 4:17 New American Standard Bible (© 1995)
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,


Romanos 1:23 y cambiaron la gloria del Dios incorruptible por una imagen en forma de hombre corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles.
Deuteronomio 4:18 semejanza de cualquier animal que se arrastra sobre la tierra, semejanza de cualquier pez que hay en las aguas debajo de la tierra.