Deuteronomio 6:14
<< Deuteronomio 6:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No seguiréis a otros dioses, a ninguno de los dioses de los pueblos que os rodean,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"No seguirán a otros dioses, a ninguno de los dioses de los pueblos que los rodean,

Reina Valera Gómez (© 2010)
No andaréis en pos de dioses ajenos, de los dioses de los pueblos que están en vuestros contornos:

Reina Valera (1909)
No andaréis en pos de dioses ajenos, de los dioses de los pueblos que están en vuestros contornos:

Sagradas Escrituras (1569)
No andaréis en pos de dioses ajenos, de los dioses de los pueblos que están en vuestros contornos;

דברים 6:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא תֵלְכוּן אַחֲרֵי אֱלֹהִים אֲחֵרִים מֵאֱלֹהֵי הָעַמִּים אֲשֶׁר סְבִיבֹותֵיכֶם׃

Deuteronomy 6:14 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall not follow other gods, any of the gods of the peoples who surround you,

Éxodo 20:3 No tendrás otros dioses delante de mí.
Salmos 44:20 Si nos hubiéramos olvidado del nombre de nuestro Dios, o extendido nuestras manos a un dios extraño,
Jeremías 7:6 y no oprimís al extranjero, al huérfano y a la viuda, ni derramáis sangre inocente en este lugar, ni andáis en pos de otros dioses para vuestra propia ruina,
Jeremías 25:6 no vayáis tras otros dioses para servirles y postraros ante ellos, no me provoquéis a ira con la obra de vuestras manos, y no os haré ningún mal.
Jeremías 35:15 `También os he enviado a todos mis siervos los profetas, enviándo los repetidas veces, a decir os: ``Volveos ahora cada uno de vuestro mal camino, enmendad vuestras obras y no vayáis tras otros dioses para adorarlos, y habitaréis en la tierra que os he dado, a vosotros y a vuestros padres; pero no inclinasteis vuestro oído, ni me escuchasteis.