Efesios 3:17
<< Efesios 3:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
de manera que Cristo more por la fe en vuestros corazones; y que arraigados y cimentados en amor,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
de manera que Cristo habite por la fe en sus corazones. También ruego que arraigados y cimentados en amor,

Reina Valera Gómez (© 2010)
que habite Cristo por la fe en vuestros corazones; para que, arraigados y fundados en amor,

Reina Valera (1909)
Que habite Cristo por la fe en vuestros corazones; para que, arraigados y fundados en amor,

Sagradas Escrituras (1569)
Que habite el Cristo por la fe en vuestros corazones; para que, arraigados y fundados en caridad,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 3:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
κατοικῆσαι τὸν Χριστὸν διὰ τῆς πίστεως ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, ἐν ἀγάπη ἐρριζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι

Ephesians 3:17 New American Standard Bible (© 1995)
so that Christ may dwell in your hearts through faith; and that you, being rooted and grounded in love,


Juan 14:23 Jesús respondió, y le dijo: Si alguno me ama, guardará mi palabra; y mi Padre lo amará, y vendremos a él, y haremos con él morada.
Romanos 8:9 Sin embargo, vosotros no estáis en la carne sino en el Espíritu, si en verdad el Espíritu de Dios habita en vosotros. Pero si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, el tal no es de El.
Romanos 8:10 Y si Cristo está en vosotros, aunque el cuerpo esté muerto a causa del pecado, sin embargo, el espíritu está vivo a causa de la justicia.
1 Corintios 3:6 Yo planté, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento.
2 Corintios 13:5 Poneos a prueba para ver si estáis en la fe; examinaos a vosotros mismos. ¿O no os reconocéis a vosotros mismos de que Jesucristo está en vosotros, a menos de que en verdad no paséis la prueba?
Efesios 2:22 en quien también vosotros sois juntamente edificados para morada de Dios en el Espíritu.
Colosenses 1:23 si en verdad permanecéis en la fe bien cimentados y constantes, sin moveros de la esperanza del evangelio que habéis oído, que fue proclamado a toda la creación debajo del cielo, y del cual yo, Pablo, fui hecho ministro.
Colosenses 2:7 firmemente arraigados y edificados en El y confirmados en vuestra fe, tal como fuisteis instruidos, rebosando de gratitud.