Éxodo 21:25
<< Éxodo 21:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.

Reina Valera Gómez (© 2010)
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.

Reina Valera (1909)
Quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.

Sagradas Escrituras (1569)
quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe.

שמות 21:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּוִיָּה תַּחַת כְּוִיָּה פֶּצַע תַּחַת פָּצַע חַבּוּרָה תַּחַת חַבּוּרָה׃ ס

Exodus 21:25 New American Standard Bible (© 1995)
burn for burn, wound for wound, bruise for bruise.


Éxodo 21:24 ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie,
Éxodo 21:26 Si alguno hiere el ojo de su siervo o de su sierva y se lo inutiliza, lo dejará ir libre a causa del ojo.