Éxodo 30:5
<< Éxodo 30:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y harás las varas de madera de acacia y las revestirás de oro.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Harás las varas de madera de acacia y las revestirás de oro.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y harás las varas de madera de acacia, y las cubrirás de oro.

Reina Valera (1909)
Y harás los varales de madera de Sittim, y los cubrirás de oro.

Sagradas Escrituras (1569)
Y harás las varas de madera de cedro, y las cubrirás de oro.

שמות 30:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעָשִׂיתָ אֶת־הַבַּדִּים עֲצֵי שִׁטִּים וְצִפִּיתָ אֹתָם זָהָב׃

Exodus 30:5 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall make the poles of acacia wood and overlay them with gold.


Éxodo 25:5 pieles de carnero teñidas de rojo, pieles de marsopa y madera de acacia;
Éxodo 30:4 Le harás dos argollas de oro debajo de su moldura; los harás en dos de sus lados, en lados opuestos, y servirán de sostén para las varas con las cuales transportarlo.
Éxodo 30:6 Pondrás el altar delante del velo que está junto al arca del testimonio, delante del propiciatorio que está sobre el arca del testimonio, donde yo me encontraré contigo.