Éxodo 7:24
<< Éxodo 7:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y todos los egipcios cavaron en los alrededores del Nilo en busca de agua para beber, porque no podían beber de las aguas del Nilo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Todos los Egipcios cavaron en los alrededores del Nilo en busca de agua para beber, porque no podían beber de las aguas del Nilo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y en todo Egipto cavaron pozos alrededor del río en busca de agua para beber, porque no podían beber de las aguas del río.

Reina Valera (1909)
Y en todo Egipto hicieron pozos alrededor del río para beber, porque no podían beber de las aguas del río.

Sagradas Escrituras (1569)
Y en todo Egipto hicieron pozos alrededor del río para beber, porque no podían beber de las aguas del río.

שמות 7:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּחְפְּרוּ כָל־מִצְרַיִם סְבִיבֹת הַיְאֹר מַיִם לִשְׁתֹּות כִּי לֹא יָכְלוּ לִשְׁתֹּת מִמֵּימֵי הַיְאֹר׃

Exodus 7:24 New American Standard Bible (© 1995)
So all the Egyptians dug around the Nile for water to drink, for they could not drink of the water of the Nile.


Éxodo 7:18 `Y los peces que hay en el Nilo morirán, y el río se corromperá y los egipcios tendrán asco de beber el agua del Nilo.'
Éxodo 7:23 Entonces se volvió Faraón y entró en su casa, sin hacer caso tampoco de esto.
Éxodo 7:25 Y pasaron siete días después que el SEÑOR hirió al Nilo.