Ezequiel 1:18
<< Ezequiel 1:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sus aros eran altos e imponentes, y los aros de las cuatro estaban llenos de ojos alrededor.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sus aros eran altos e imponentes, y los aros de las cuatro ruedas estaban llenos de ojos alrededor.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y sus aros eran altos y espantosos, y llenos de ojos alrededor en las cuatro.

Reina Valera (1909)
Y sus cercos eran altos y espantosos, y llenos de ojos alrededor en las cuatro.

Sagradas Escrituras (1569)
Y sus costillas eran altas y temerosas, y llenas de ojos alrededor en todas cuatro.

יחזקאל 1:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְגַבֵּיהֶן וְגֹבַהּ לָהֶם וְיִרְאָה לָהֶם וְגַבֹּתָם מְלֵאֹת עֵינַיִם סָבִיב לְאַרְבַּעְתָּן׃

Ezekiel 1:18 New American Standard Bible (© 1995)
As for their rims they were lofty and awesome, and the rims of all four of them were full of eyes round about.

Apocalipsis 4:6 Delante del trono había como un mar transparente semejante al cristal; y en medio del trono y alrededor del trono, cuatro seres vivientes llenos de ojos por delante y por detrás.
Apocalipsis 4:8 Y los cuatro seres vivientes, cada uno de ellos con seis alas, estaban llenos de ojos alrededor y por dentro, y día y noche no cesaban de decir: SANTO, SANTO, SANTO, es EL SEÑOR DIOS, EL TODOPODEROSO, el que era, el que es y el que ha de venir.
Ezequiel 10:12 Y todo su cuerpo, sus espaldas, sus manos, sus alas y las ruedas estaban llenos de ojos alrededor, las ruedas de los cuatro.