Ezequiel 12:24
<< Ezequiel 12:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
`Porque ya no habrá ninguna visión falsa ni adivinación lisonjera en medio de la casa de Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Porque ya no habrá ninguna visión falsa ni adivinación lisonjera en medio de la casa de Israel.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque no habrá más visión vana, ni habrá adivinación de lisonjeros en medio de la casa de Israel.

Reina Valera (1909)
Porque no habrá más alguna visión vana, ni habrá adivinación de lisonjeros en medio de la casa de Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque no habrá más visión vana, ni habrá adivinación de lisonjeros en medio de la Casa de Israel.

יחזקאל 12:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי לֹא יִהְיֶה עֹוד כָּל־חֲזֹון שָׁוְא וּמִקְסַם חָלָק בְּתֹוךְ בֵּית יִשְׂרָאֵל׃

Ezekiel 12:24 New American Standard Bible (© 1995)
"For there will no longer be any false vision or flattering divination within the house of Israel.


Jeremías 14:13 Y yo dije: ¡Ah, Señor DIOS! He aquí, los profetas les dicen: ``No veréis espada ni tendréis hambre, sino que os daré paz verdadera en este lugar.
Jeremías 14:14 Entonces el SEÑOR me dijo: Mentira profetizan los profetas en mi nombre. Yo no los he enviado, ni les he dado órdenes, ni les he hablado; visión falsa, adivinación, vanidad y engaño de sus corazones ellos os profetizan.
Ezequiel 13:6 `Han visto falsedad y adivinación mentirosa los que dicen: ``El SEÑOR declara, cuando el SEÑOR no los ha enviado; no obstante, esperan el cumplimiento de su palabra.
Ezequiel 13:23 por tanto, no veréis más visiones falsas ni practicaréis más la adivinación, y libraré a mi pueblo de vuestra mano; y sabréis que yo soy el SEÑOR.
Zacarías 13:2 Y sucederá aquel día--declara el SEÑOR de los ejércitos-- que eliminaré de la tierra los nombres de los ídolos, y nunca más serán recordados; también yo quitaré de la tierra a los profetas y al espíritu inmundo.