Ezequiel 24:4
<< Ezequiel 24:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
pon en ella los trozos, todo trozo bueno, pierna y espalda; lléna la de huesos escogidos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pon en ella los trozos, Todo trozo bueno, pierna y espalda; Llénala de huesos escogidos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
junta sus piezas de carne en ella; todas buenas piezas, pierna y espalda; llénala de huesos escogidos.

Reina Valera (1909)
Junta sus piezas en ella; todas buenas piezas, pierna y espalda; hínchela de huesos escogidos.

Sagradas Escrituras (1569)
junta sus piezas de carne en ella; todas buenas piezas, pierna y espalda; llénala de huesos escogidos.

יחזקאל 24:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֱסֹף נְתָחֶיהָ אֵלֶיהָ כָּל־נֵתַח טֹוב יָרֵךְ וְכָתֵף מִבְחַר עֲצָמִים מַלֵּא׃

Ezekiel 24:4 New American Standard Bible (© 1995)
Put in it the pieces, Every good piece, the thigh and the shoulder; Fill it with choice bones.


Miqueas 3:2 Vosotros que aborrecéis lo bueno y amáis lo malo, que les arrancáis la piel de encima y la carne de sobre sus huesos;
Miqueas 3:3 que coméis la carne de mi pueblo, les desolláis su piel, quebráis sus huesos, y los hacéis pedazos como para la olla, como carne dentro de la caldera.