Génesis 10:8
<< Génesis 10:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Cus engendró a Nimrod, que llegó a ser poderoso en la tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cus fue el padre de Nimrod, que llegó a ser poderoso en la tierra.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Cus engendró a Nimrod, éste comenzó a ser poderoso en la tierra.

Reina Valera (1909)
Y Cush engendró á Nimrod, éste comenzó á ser poderoso en la tierra.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Cus engendró a Nimrod. Este comenzó a ser poderoso en la tierra.

בראשית 10:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכוּשׁ יָלַד אֶת־נִמְרֹד הוּא הֵחֵל לִהְיֹות גִּבֹּר בָּאָרֶץ׃

Genesis 10:8 New American Standard Bible (© 1995)
Now Cush became the father of Nimrod; he became a mighty one on the earth.


Génesis 10:7 Los hijos de Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca, y los hijos de Raama: Seba y Dedán.
Génesis 10:9 El fue un poderoso cazador delante del SEÑOR; por tanto se dice: Como Nimrod, poderoso cazador delante del SEÑOR.
Isaías 18:2 la que envía por el mar embajadores en naves de junco sobre la superficie de las aguas! Id, veloces mensajeros, a una nación de alta estatura y de piel brillante, a un pueblo temido por todas partes, una nación poderosa y opresora cuya tierra surcan los ríos.
Miqueas 5:6 Y ellos pastorearán la tierra de Asiria con espada, la tierra de Nimrod en sus puertas; El nos librará del asirio cuando invada nuestra tierra y huelle nuestro territorio.