Génesis 21:4
<< Génesis 21:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac a los ocho días, como Dios le había mandado.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
A los ocho días Abraham circuncidó a su hijo Isaac, como Dios le había mandado.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac de ocho días, como Dios le había mandado.

Reina Valera (1909)
Y circuncidó Abraham á su hijo Isaac de ocho días, como Dios le había mandado.

Sagradas Escrituras (1569)
Y circuncidó Abraham a su hijo Isaac de ocho días, como Dios le mandó.

בראשית 21:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּמָל אַבְרָהָם אֶת־יִצְחָק בְּנֹו בֶּן־שְׁמֹנַת יָמִים כַּאֲשֶׁר צִוָּה אֹתֹו אֱלֹהִים׃

Genesis 21:4 New American Standard Bible (© 1995)
Then Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.

Juan 7:22 Por eso Moisés os ha dado la circuncisión (no porque sea de Moisés, sino de los padres), y en el día de reposo circuncidáis al hombre.
Hechos 7:8 Y Dios le dio el pacto de la circuncisión; y así Abraham vino a ser el padre de Isaac, y lo circuncidó al octavo día; e Isaac vino a ser el padre de Jacob, y Jacob de los doce patriarcas.
Génesis 17:12 A la edad de ocho días será circuncidado entre vosotros todo varón por vuestras generaciones; asimismo el siervo nacido en tu casa, o que sea comprado con dinero a cualquier extranjero, que no sea de tu descendencia.