Génesis 50:9
<< Génesis 50:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Subieron también con él carros y jinetes; y era un cortejo muy grande.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Subieron también con él carros y jinetes; y era un cortejo muy grande.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y subieron también con él carros y gente de a caballo, y se hizo un escuadrón muy grande.

Reina Valera (1909)
Y subieron también con él carros y gente de á caballo, é hízose un escuadrón muy grande.

Sagradas Escrituras (1569)
Y subieron también con él carros y gente de a caballo, y se hizo un escuadrón muy grande.

בראשית 50:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַל עִמֹּו גַּם־רֶכֶב גַּם־פָּרָשִׁים וַיְהִי הַמַּחֲנֶה כָּבֵד מְאֹד׃

Genesis 50:9 New American Standard Bible (© 1995)
There also went up with him both chariots and horsemen; and it was a very great company.


Génesis 50:8 y toda la casa de José, y sus hermanos, y la casa de su padre; sólo dejaron a sus pequeños, sus ovejas y sus vacas en la tierra de Gosén.
Génesis 50:10 Cuando llegaron hasta la era de Atad, que está al otro lado del Jordán, hicieron allí duelo con una grande y dolorosa lamentación; y José guardó siete días de duelo por su padre.