Génesis 7:20 Quince codos por encima subieron las aguas después que los montes habían sido cubiertos.

<< Génesis 7:20 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Quince codos por encima subieron las aguas después que los montes habían sido cubiertos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Las aguas subieron 6.75 metros por encima de los montes después que habían sido cubiertos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Quince codos más alto subieron las aguas; y fueron cubiertas las montañas.

Reina Valera (1909)
Quince codos en alto prevalecieron las aguas; y fueron cubiertos los montes.

Sagradas Escrituras (1569)
Quince codos encima prevalecieron las aguas; y fueron cubiertos los montes.

בראשית 7:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חֲמֵשׁ עֶשְׂרֵה אַמָּה מִלְמַעְלָה גָּבְרוּ הַמָּיִם וַיְכֻסּוּ הֶהָרִים׃

Genesis 7:20 New American Standard Bible (© 1995)
The water prevailed fifteen cubits higher, and the mountains were covered.

Génesis 7:19 Y las aguas aumentaron más y más sobre la tierra, y fueron cubiertos todos los altos montes que hay debajo de todos los cielos.

Génesis 8:4 Y en el mes séptimo, el día diecisiete del mes, el arca descansó sobre los montes de Ararat.