Salmos 104:6
<< Salmos 104:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
La cubriste con el abismo como con un vestido; las aguas estaban sobre los montes.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
La cubriste con el abismo como con un vestido; Las aguas estaban sobre los montes.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Con el abismo, como con vestido, la cubriste; sobre los montes estaban las aguas.

Reina Valera (1909)
Con el abismo, como con vestido, la cubriste; Sobre los montes estaban las aguas.

Sagradas Escrituras (1569)
Con el abismo, como con vestido, la cubriste; sobre los montes estaban las aguas.

תהילים 104:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּהֹום כַּלְּבוּשׁ כִּסִּיתֹו עַל־הָרִים יַעַמְדוּ־מָיִם׃

Psalm 104:6 New American Standard Bible (© 1995)
You covered it with the deep as with a garment; The waters were standing above the mountains.


Génesis 1:2 Y la tierra estaba sin orden y vacía, y las tinieblas cubrían la superficie del abismo, y el Espíritu de Dios se movía sobre la superficie de las aguas.
Génesis 1:9 Entonces dijo Dios: Júntense en un lugar las aguas que están debajo de los cielos, y que aparezca lo seco. Y fue así.
Job 38:8 ¿O quién encerró con puertas el mar, cuando, irrumpiendo, se salió de su seno;
Amós 5:8 El que hizo las Pléyades y el Orión, cambia las densas tinieblas en aurora, y hace oscurecer el día en noche; el que llama a las aguas del mar, y las derrama sobre la faz de la tierra: el SEÑOR es su nombre.
Amós 9:6 el que edifica en los cielos sus altos aposentos, y sobre la tierra ha establecido su bóveda; el que llama a las aguas del mar y las derrama sobre la faz de la tierra: el SEÑOR es su nombre.