|  |
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Y hacia el atardecer la paloma regresó a él, y he aquí, en su pico traía una hoja de olivo recién arrancada. Entonces Noé comprendió que las aguas habían disminuido sobre la tierra.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Hacia el atardecer la paloma regresó a él, trayendo en su pico una hoja de olivo recién arrancada. Entonces Noé comprendió que las aguas habían disminuido sobre la tierra. Reina Valera Gómez (© 2010)
Y la paloma volvió a él a la hora de la tarde; y he aquí que traía una hoja de olivo tomada en su pico; y entendió Noé que las aguas se habían retirado de sobre la tierra. Reina Valera (1909)
Y la paloma volvió á él á la hora de la tarde: y he aquí que traía una hoja de oliva tomada en su pico: y entendió Noé que las aguas se habían retirado de sobre la tierra. Sagradas Escrituras (1569)
Y la paloma volvió a él a la hora de la tarde; y he aquí que traía una hoja de oliva tomada en su boca; y entendió Noé que las aguas se habían aliviado de sobre la tierra.  |
|  | 
Génesis 8:10 Esperó aún otros siete días, y volvió a enviar la paloma desde el arca.
Génesis 8:12 Esperó aún otros siete días, y envió la paloma, pero ya no volvió más a él.
|
| |
|
