Oseas 2:1
<< Oseas 2:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Decid a vuestros hermanos: Ammí, y a vuestras hermanas: Ruhamá.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Digan a sus hermanos: "Ammí (Pueblo Mío)," y a sus hermanas: "Ruhamá (Compadecida)."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Decid a vuestros hermanos, Ammi, y a vuestras hermanas, Ruhama:

Reina Valera (1909)
DECID á vuestros hermanos, Ammi, y vuestras hermanas, Ruhama:

Sagradas Escrituras (1569)
Decid a vuestros hermanos, Ammi, y vuestras hermanas, Ruhama:

הושע 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִמְרוּ לַאֲחֵיכֶם עַמִּי וְלַאֲחֹותֵיכֶם רֻחָמָה׃

Hosea 2:1 New American Standard Bible (© 1995)
Say to your brothers, "Ammi," and to your sisters, "Ruhamah."


Oseas 1:11 Y los hijos de Judá y los hijos de Israel se reunirán, y nombrarán para sí un solo jefe, y subirán de la tierra, porque grande será el día de Jezreel.
Oseas 2:2 Contended con vuestra madre, contended, porque ella no es mi mujer, y yo no soy su marido; que quite, pues, de su rostro sus prostituciones, y sus adulterios de entre sus pechos;