La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Ponen la mesa, extienden el mantel, comen, beben. ¡Levantaos, capitanes, engrasad los escudos!,La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ponen la mesa, extienden el mantel, comen, beben. ¡Levántense, capitanes, engrasen los escudos!, Reina Valera Gómez (© 2010)
Poned la mesa, observad desde la atalaya, comed, bebed; levantaos, príncipes, ungid el escudo. Reina Valera (1909)
Pon la mesa, mira del atalaya, come, bebe: levantaos, príncipes, ungid el escudo. Sagradas Escrituras (1569)
Pon la mesa, mira del atalaya, come, bebe, levantaos, príncipes, tomad escudo.
|  | 
2 Samuel 1:21 Oh montes de Gilboa, no haya sobre vosotros rocío ni lluvia, ni campos de ofrendas; porque allí fue deshonrado el escudo de los valientes, el escudo de Saúl, no ungido con aceite.
Jeremías 46:3 Preparad escudo y broquel, y avanzad hacia la batalla.
Jeremías 51:39 Cuando entren en calor, les serviré su banquete y los embriagaré, para que se diviertan, duerman un sueño eterno y no despierten--declara el SEÑOR.
Jeremías 51:57 Yo embriagaré a sus príncipes y a sus sabios, a sus gobernantes, a sus magistrados y a sus valientes, y dormirán un sueño eterno y no despertarán --declara el Rey cuyo nombre es el SEÑOR de los ejércitos.
Daniel 5:1 El rey Belsasar dio un gran banquete a mil de sus nobles, y en presencia de los mil se puso a beber vino.
|
