| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Dentro de un año y algunos días, os conturbaréis, hijas confiadas, porque se habrá acabado la vendimia, y la recolección del fruto no vendrá.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Dentro de un año y algunos días, Se conturbarán, hijas confiadas, Porque se habrá acabado la vendimia, Y la recolección del fruto no vendrá. Reina Valera Gómez (© 2010)
Días y años tendréis espanto, oh confiadas; porque la vendimia faltará, y la cosecha no vendrá. Reina Valera (1909)
Días y años tendréis espanto, oh confiadas; porque la vendimia faltará, y la cosecha no acudirá. Sagradas Escrituras (1569)
Días y años tendréis espanto, oh confiadas; porque la vendimia faltará, y la cosecha no acudirá.
|  | 
Isaías 5:5 Ahora pues, dejad que os diga lo que yo he de hacer a mi viña: quitaré su vallado y será consumida; derribaré su muro y será hollada.
Isaías 5:6 Y haré que quede desolada; no será podada ni labrada, y crecerán zarzas y espinos. También mandaré a las nubes que no derramen lluvia sobre ella.
Isaías 7:23 En aquel día, en todo lugar donde había mil vides valoradas en mil siclos de plata, habrá zarzas y espinos.
Isaías 24:7 El mosto está de duelo, languidece la vid, suspiran todos los de alegre corazón.
Joel 1:5 Despertad, borrachos, y llorad, y gemid todos los que bebéis vino, a causa del vino dulce que os es quitado de la boca.
|
| |
|
