Isaías 38:2
<< Isaías 38:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Ezequías volvió su rostro hacia la pared y oró al SEÑOR,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Ezequías volvió su rostro hacia la pared y oró al SEÑOR:

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces Ezequías volvió su rostro a la pared, e hizo oración a Jehová.

Reina Valera (1909)
Entonces volvió Ezechîas su rostro á la pared, é hizo oración á Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces volvió Ezequías su rostro a la pared, e hizo oración al SEÑOR.

ישעה 38:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּסֵּב חִזְקִיָּהוּ פָּנָיו אֶל־הַקִּיר וַיִּתְפַּלֵּל אֶל־יְהוָה׃

Isaiah 38:2 New American Standard Bible (© 1995)
Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the LORD,

Isaías 38:1 En aquellos días Ezequías cayó enfermo de muerte. Y vino a él el profeta Isaías, hijo de Amoz, y le dijo: Así dice el SEÑOR: ``Pon tu casa en orden, porque morirás y no vivirás.
Isaías 38:3 y dijo: Te ruego, oh SEÑOR, que te acuerdes ahora de cómo yo he andado delante de ti en verdad y con corazón íntegro, y he hecho lo bueno ante tus ojos. Y Ezequías lloró amargamente.