Isaías 42:12
<< Isaías 42:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Den gloria al SEÑOR, y proclamen en las costas su alabanza.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Den gloria al SEÑOR, Y proclamen en las costas Su alabanza.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Den gloria a Jehová, y proclamen en las islas su alabanza.

Reina Valera (1909)
Den gloria á Jehová, y prediquen sus loores en las islas.

Sagradas Escrituras (1569)
Den gloria al SEÑOR, y prediquen sus loores en las islas.

ישעה 42:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יָשִׂימוּ לַיהוָה כָּבֹוד וּתְהִלָּתֹו בָּאִיִּים יַגִּידוּ׃

Isaiah 42:12 New American Standard Bible (© 1995)
Let them give glory to the LORD And declare His praise in the coastlands.


1 Samuel 6:5 Haréis, pues, semejanzas de vuestros tumores, y semejanzas de vuestros ratones que asolan la tierra, y daréis gloria al Dios de Israel; quizá El aliviará su mano de sobre vosotros, de sobre vuestros dioses y de sobre vuestra tierra.
Salmos 66:2 cantad la gloria de su nombre; haced gloriosa su alabanza.
Salmos 97:1 El SEÑOR reina; regocíjese la tierra; alégrense las muchas islas.
Isaías 12:4 Y aquel día dirás: Dad gracias al SEÑOR, invocad su nombre, haced conocer entre los pueblos sus obras, haced recordar que su nombre es enaltecido.
Isaías 24:15 Por tanto, glorificad al SEÑOR en el oriente, el nombre del SEÑOR, Dios de Israel, en las costas del mar.
Isaías 42:4 No se desanimará ni desfallecerá hasta que haya establecido en la tierra la justicia, y su ley esperarán las costas.
Isaías 43:21 El pueblo que yo he formado para mí proclamará mi alabanza.
Isaías 66:19 Y pondré señal entre ellos y enviaré a sus sobrevivientes a las naciones: a Tarsis, a Fut, a Lud, a Mesec, a Ros, a Tubal y a Javán, a las costas remotas que no han oído de mi fama ni han visto mi gloria. Y ellos anunciarán mi gloria entre las naciones.