Isaías 46:8
<< Isaías 46:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Acordaos de esto, y estad confiados; ponedlo en vuestro corazón, transgresores.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Acuérdense de esto, y estén confiados (firmes); Pónganlo en su corazón, transgresores.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Acordaos de esto, y sed hombres, volved en vosotros, prevaricadores.

Reina Valera (1909)
Acordaos de esto, y tened vergüenza, tornad en vosotros, prevaricadores.

Sagradas Escrituras (1569)
Acordaos de esto, y tened vergüenza; tornad en vosotros, prevaricadores.

ישעה 46:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זִכְרוּ־זֹאת וְהִתְאֹשָׁשׁוּ הָשִׁיבוּ פֹושְׁעִים עַל־לֵב׃

Isaiah 46:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Remember this, and be assured; Recall it to mind, you transgressors.


Isaías 44:19 Ninguno reflexiona; no tienen conocimiento ni inteligencia para decir: He quemado la mitad en el fuego, y también he cocido pan sobre sus brasas. He asado carne y la he comido; y del resto ¿haré una abominación? ¿Me postraré ante un pedazo de madera?
Isaías 44:21 Recuerda estas cosas, Jacob, y Israel, porque mi siervo eres. Yo te he formado, siervo mío eres; Israel, no me olvidaré de ti.
Isaías 48:8 Sí, tú no las oíste, ni nunca las conociste; ciertamente, no habían sido abiertos de antemano tus oídos, porque yo sabía que obrarías con mucha perfidia, y rebelde te han llamado desde el seno materno.
Isaías 50:1 Así dice el SEÑOR: ¿Dónde está esa carta de divorcio con la que repudié a vuestra madre? ¿O a cuál de mis acreedores os vendí? He aquí, por vuestras iniquidades fuisteis vendidos, y por vuestras transgresiones fue repudiada vuestra madre.