Isaías 48:15
<< Isaías 48:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Yo, yo he hablado, en verdad lo he llamado, lo he traído; y su camino prosperará.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Yo, Yo he hablado, en verdad lo he llamado, Lo he traído; y su camino prosperará.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Yo, yo hablé, y le llamé, y le traje; por tanto será prosperado su camino.

Reina Valera (1909)
Yo, yo hablé, y le llamé, y le traje; por tanto será prosperado su camino.

Sagradas Escrituras (1569)
Yo, yo hablé, y lo llamé, y lo traje; por tanto, será prosperado su camino.

ישעה 48:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲנִי אֲנִי דִּבַּרְתִּי אַף־קְרָאתִיו הֲבִיאֹתִיו וְהִצְלִיחַ דַּרְכֹּו׃

Isaiah 48:15 New American Standard Bible (© 1995)
"I, even I, have spoken; indeed I have called him, I have brought him, and He will make his ways successful.


Isaías 41:2 ¿Quién ha levantado del oriente al que El llama en justicia a sus pies? Ante El entrega naciones, y a reyes somete. Los deja como polvo con su espada, como hojarasca dispersa con su arco.
Isaías 45:1 Así dice el SEÑOR a Ciro, su ungido, a quien he tomado por la diestra, para someter ante él naciones, y para desatar lomos de reyes, para abrir ante él las puertas, para que no queden cerradas las entradas:
Isaías 45:2 Yo iré delante de ti y allanaré los lugares escabrosos; romperé las puertas de bronce y haré pedazos sus barras de hierro.