Jeremías 8:20
<< Jeremías 8:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pasó la siega, terminó el verano, y nosotros no hemos sido salvados.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pasó la siega, terminó el verano, Y nosotros no hemos sido salvados."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pasó la siega, terminó el verano, y nosotros no hemos sido salvos.

Reina Valera (1909)
Pasóse la siega, acabóse el verano, y nosotros no hemos sido salvos.

Sagradas Escrituras (1569)
Se pasó la siega, se acabó el verano, y nosotros no hemos sido salvos.

ירמיה 8:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עָבַר קָצִיר כָּלָה קָיִץ וַאֲנַחְנוּ לֹוא נֹושָׁעְנוּ׃

Jeremiah 8:20 New American Standard Bible (© 1995)
"Harvest is past, summer is ended, And we are not saved."


Jeremías 8:19 He aquí la voz del clamor de la hija de mi pueblo desde una tierra lejana: ¿No está el SEÑOR en Sion? ¿No está su rey en ella? ¿Por qué me han provocado con sus imágenes talladas, con ídolos extranjeros?
Jeremías 8:21 Por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo estoy quebrantado; ando enlutado, el espanto se ha apoderado de mí.