Job 10:9
<< Job 10:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Acuérdate ahora que me has modelado como a barro, ¿y me harás volver al polvo?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Acuérdate ahora que me has modelado como a barro, ¿Y me harás volver al polvo?

Reina Valera Gómez (© 2010)
Acuérdate ahora que como a barro me diste forma: ¿Y en polvo me has de tornar?

Reina Valera (1909)
Acuérdate ahora que como á lodo me diste forma: ¿Y en polvo me has de tornar?

Sagradas Escrituras (1569)
Acuérdate ahora que como a lodo me diste forma; ¿y en polvo me has de tornar?

איוב 10:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זְכָר־נָא כִּי־כַחֹמֶר עֲשִׂיתָנִי וְאֶל־עָפָר תְּשִׁיבֵנִי׃

Job 10:9 New American Standard Bible (© 1995)
'Remember now, that You have made me as clay; And would You turn me into dust again?


2 Corintios 4:7 Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la extraordinaria grandeza del poder sea de Dios y no de nosotros.
Job 4:19 ``¡Cuánto más a los que habitan en casas de barro, cuyos cimientos están en el polvo, que son aplastados como la polilla!
Job 7:21 Entonces, ¿por qué no perdonas mi transgresión y quitas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo; y tú me buscarás, pero ya no existiré.
Job 10:10 ``¿No me derramaste como leche, y como queso me cuajaste?
Job 33:6 He aquí, yo como tú, pertenezco a Dios; del barro yo también he sido formado.
Job 34:15 toda carne a una perecería, y el hombre volvería al polvo.
Salmos 78:39 Se acordaba de que ellos eran carne, un soplo que pasa y no vuelve.
Salmos 89:47 Recuerda cuán breve es mi vida; ¡con qué propósito vano has creado a todos los hijos de los hombres!
Salmos 104:29 Escondes tu rostro, se turban; les quitas el aliento, expiran, y vuelven al polvo.