Job 14:17
<< Job 14:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sellada está en un saco mi transgresión, y tienes cubierta mi iniquidad.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sellada está en un saco mi transgresión, Y tienes cubierta mi iniquidad.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Sellada está en saco mi transgresión, y tienes cosida mi iniquidad.

Reina Valera (1909)
Tienes sellada en saco mi prevaricación, Y coacervas mi iniquidad.

Sagradas Escrituras (1569)
Tienes sellada en manojo mi prevaricación, y enmiendas a mi iniquidad.

איוב 14:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חָתֻם בִּצְרֹור פִּשְׁעִי וַתִּטְפֹּל עַל־עֲוֹנִי׃

Job 14:17 New American Standard Bible (© 1995)
"My transgression is sealed up in a bag, And You wrap up my iniquity.


Deuteronomio 32:32 Porque la vid de ellos es de la vid de Sodoma y de los campos de Gomorra; sus uvas son uvas venenosas, sus racimos, amargos.
Deuteronomio 32:34 ``¿No tengo yo esto guardado conmigo, sellado en mis tesoros?
Job 14:18 Pero el monte que cae se desmorona, y se cambia la roca de su lugar;
Job 33:9 ``Yo soy limpio, sin transgresión; soy inocente y en mí no hay culpa.
Jeremías 2:22 Aunque te laves con soda y uses mucho jabón, la mancha de tu iniquidad está aún delante de mí--declara el Señor DIOS.
Jeremías 32:10 Firmé la escritura y la sellé, llamé testigos y pesé la plata en la balanza.
Oseas 13:12 Atada está la iniquidad de Efraín, guardado su pecado.