Job 19:24
<< Job 19:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¡Si con cincel de hierro y con plomo fueran esculpidas en piedra para siempre!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¡Si con cincel de hierro y con plomo Fueran esculpidas en piedra para siempre!

Reina Valera Gómez (© 2010)
¡Que con cincel de hierro y con plomo fuesen en piedra esculpidas para siempre!

Reina Valera (1909)
Que con cincel de hierro y con plomo Fuesen en piedra esculpidas para siempre!

Sagradas Escrituras (1569)
¡Que con cincel de hierro y con plomo fuesen en piedra esculpidas para siempre!

איוב 19:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּעֵט־בַּרְזֶל וְעֹפָרֶת לָעַד בַּצּוּר יֵחָצְבוּן׃

Job 19:24 New American Standard Bible (© 1995)
"That with an iron stylus and lead They were engraved in the rock forever!


Job 19:23 ¡Oh, si mis palabras se escribieran, si se grabaran en un libro!
Job 19:25 Yo sé que mi Redentor vive, y al final se levantará sobre el polvo.
Jeremías 17:1 El pecado de Judá está escrito con cincel de hierro, con punta de diamante está grabado sobre la tabla de su corazón y en los cuernos de sus altares.