Job 22:14
<< Job 22:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Las nubes le ocultan, y no puede ver, y se pasea por la bóveda del cielo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Las nubes Lo ocultan, y no puede ver, Y se pasea por la bóveda del cielo.'

Reina Valera Gómez (© 2010)
Las densas nubes le cubren, y no ve; y por el circuito del cielo se pasea.

Reina Valera (1909)
Las nubes son su escondedero, y no ve; Y por el circuito del cielo se pasea.

Sagradas Escrituras (1569)
Las nubes son su escondedero, y no ve; y por el cerco del cielo se pasea.

איוב 22:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עָבִים סֵתֶר־לֹו וְלֹא יִרְאֶה וְחוּג מַיִם יִתְהַלָּךְ׃

Job 22:14 New American Standard Bible (© 1995)
'Clouds are a hiding place for Him, so that He cannot see; And He walks on the vault of heaven.'


Job 26:9 Oscurece la faz de la luna llena, y extiende sobre ella su nube.
Isaías 40:22 El es el que está sentado sobre la redondez de la tierra, cuyos habitantes son como langostas; El es el que extiende los cielos como una cortina y los despliega como una tienda para morar.
Jeremías 23:24 ¿Podrá alguno esconderse en escondites de modo que yo no lo vea?--declara el SEÑOR. ¿No lleno yo los cielos y la tierra?--declara el SEÑOR.
Amós 9:6 el que edifica en los cielos sus altos aposentos, y sobre la tierra ha establecido su bóveda; el que llama a las aguas del mar y las derrama sobre la faz de la tierra: el SEÑOR es su nombre.