Job 28:2
<< Job 28:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El hierro se saca de la tierra, y de la piedra se funde el cobre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El hierro se saca de la tierra, Y de la piedra se funde el cobre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El hierro se saca del polvo, y de la piedra es fundido el bronce.

Reina Valera (1909)
El hierro se saca del polvo, Y de la piedra es fundido el metal.

Sagradas Escrituras (1569)
El hierro es tomado del polvo, y de la piedra es fundido el metal.

איוב 28:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּרְזֶל מֵעָפָר יֻקָּח וְאֶבֶן יָצוּק נְחוּשָׁה׃

Job 28:2 New American Standard Bible (© 1995)
"Iron is taken from the dust, And copper is smelted from rock.


Job 28:1 Ciertamente hay una mina para la plata, y un lugar donde se refina el oro.
Job 28:3 El hombre pone fin a las tinieblas, y hasta los límites más remotos escudriña la roca que está en lobreguez y densa oscuridad.