Job 28:9
<< Job 28:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pone el hombre su mano en el pedernal; vuelca de raíz los montes.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pone el hombre su mano en el pedernal; Vuelca de raíz los montes.

Reina Valera Gómez (© 2010)
En el pedernal puso su mano, y trastornó de raíz los montes.

Reina Valera (1909)
En el pedernal puso su mano, Y trastornó los montes de raíz.

Sagradas Escrituras (1569)
En el pedernal puso su mano, y trastornó los montes de raíz.

איוב 28:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּחַלָּמִישׁ שָׁלַח יָדֹו הָפַךְ מִשֹּׁרֶשׁ הָרִים׃

Job 28:9 New American Standard Bible (© 1995)
"He puts his hand on the flint; He overturns the mountains at the base.

Job 9:5 El es el que remueve los montes, y éstos no saben cómo cuando los vuelca en su furor;
Job 28:8 las orgullosas bestias no la han pisado, ni el fiero león ha pasado por ella.
Job 28:10 Abre canales en las rocas, y su ojo ve todo lo preciado.