Job 29:20
<< Job 29:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Conmigo es siempre nueva mi gloria, y mi arco en mi mano se renueva.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Conmigo siempre es nueva mi gloria, Y mi arco en mi mano se renueva.'

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mi honra se renovaba en mí, y mi arco se corroboraba en mi mano.

Reina Valera (1909)
Mi honra se renovaba en mí, Y mi arco se corroboraba en mi mano.

Sagradas Escrituras (1569)
Mi honra se renueva conmigo, y mi arco se renueva en mi mano.

איוב 29:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּבֹודִי חָדָשׁ עִמָּדִי וְקַשְׁתִּי בְּיָדִי תַחֲלִיף׃

Job 29:20 New American Standard Bible (© 1995)
My glory is ever new with me, And my bow is renewed in my hand.'

Génesis 49:24 pero su arco permaneció firme y sus brazos fueron ágiles por las manos del Poderoso de Jacob (de allí es el Pastor, la Roca de Israel),
Salmos 18:34 El adiestra mis manos para la batalla, y mis brazos para tensar el arco de bronce.