Job 30:3
<< Job 30:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
De miseria y hambre estaban extenuados; roían la tierra seca de noche en desierto y desolación;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
De miseria y hambre estaban extenuados; Roían la tierra seca de noche en desierto y desolación;

Reina Valera Gómez (© 2010)
Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos; huían a la soledad, a lugar tenebroso, asolado y desierto.

Reina Valera (1909)
Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos; Huían á la soledad, á lugar tenebroso, asolado y desierto.

Sagradas Escrituras (1569)
Por causa de la pobreza y del hambre andaban solos; huían a la soledad, al lugar tenebroso, asolado y desierto.

איוב 30:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּחֶסֶר וּבְכָפָן גַּלְמוּד הַעֹרְקִים צִיָּה אֶמֶשׁ שֹׁואָה וּמְשֹׁאָה׃

Job 30:3 New American Standard Bible (© 1995)
"From want and famine they are gaunt Who gnaw the dry ground by night in waste and desolation,

Job 30:2 En verdad, la fuerza de sus manos ¿de qué me servía? Había desaparecido de ellos el vigor.
Job 30:4 arrancaban malvas junto a los matorrales, y raíz de retama era su alimento.
Daniel 5:21 Y fue echado de entre los hombres, su corazón se hizo semejante al de las bestias y con los asnos monteses tuvo su morada. Se le dio a comer hierba como al ganado y su cuerpo se empapó con el rocío del cielo, hasta que reconoció que el Dios Altísimo domina sobre el reino de los hombres y que pone sobre él a quien le place.