Job 34:25
<< Job 34:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pues El conoce sus obras, de noche los derriba y son aplastados.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pues El conoce sus obras, De noche los derriba Y son aplastados.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Por tanto Él hará notorias las obras de ellos, cuando los trastorne en la noche, y sean quebrantados.

Reina Valera (1909)
Por tanto él hará notorias las obras de ellos, Cuando los trastornará en la noche, y serán quebrantados.

Sagradas Escrituras (1569)
Por tanto él hará notorias las obras de ellos, cuando trastornará en noche, y serán quebrantados.

איוב 34:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָכֵן יַכִּיר מַעְבָּדֵיהֶם וְהָפַךְ לַיְלָה וְיִדַּכָּאוּ׃

Job 34:25 New American Standard Bible (© 1995)
"Therefore He knows their works, And He overthrows them in the night, And they are crushed.

Job 34:11 Porque El paga al hombre conforme a su trabajo, y retribuye a cada cual conforme a su conducta.
Job 34:20 En un momento mueren, y a medianoche se estremecen los pueblos y pasan, y los poderosos son quitados sin esfuerzo.
Job 36:20 No anheles la noche, cuando los pueblos desaparecen de su lugar.
Job 38:13 para que ella eche mano a los confines de la tierra, y de ella sean sacudidos los impíos?
Proverbios 12:7 Los impíos son derribados y ya no existen, pero la casa de los justos permanecerá.