La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces les muestra su obra Y sus transgresiones, porque ellos se han engrandecido.

Reina Valera Gómez (© 2010)
entonces Él les mostrará la obra de ellos, y que prevalecieron sus transgresiones.

Reina Valera (1909)
El les dará á conocer la obra de ellos, Y que prevalecieron sus rebeliones.

Sagradas Escrituras (1569)
él les anunciará la obra de ellos, y que sus rebeliones prevalecieron.

איוב 36:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּגֵּד לָהֶם פָּעֳלָם וּפִשְׁעֵיהֶם כִּי יִתְגַּבָּרוּ׃