Job 15:25
<< Job 15:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
porque él ha extendido su mano contra Dios, y se porta con soberbia contra el Todopoderoso.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque él ha extendido su mano contra Dios, Y se porta con soberbia contra el Todopoderoso (Shaddai).

Reina Valera Gómez (© 2010)
Por cuanto él extendió su mano contra Dios, y se ensoberbeció contra el Todopoderoso,

Reina Valera (1909)
Por cuanto él extendió su mano contra Dios, Y se esforzó contra el Todopoderoso,

Sagradas Escrituras (1569)
Por cuanto él extendió su mano contra Dios, y se esforzó contra el Todopoderoso,

איוב 15:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־נָטָה אֶל־אֵל יָדֹו וְאֶלשַׁ־דַּי יִתְגַּבָּר׃

Job 15:25 New American Standard Bible (© 1995)
Because he has stretched out his hand against God And conducts himself arrogantly against the Almighty.


Job 15:24 La ansiedad y la angustia lo aterran, lo dominan como rey dispuesto para el ataque;
Job 15:26 Corre contra El con cuello erguido, con su escudo macizo;
Job 36:9 entonces les muestra su obra y sus transgresiones, porque ellos se han engrandecido.
Isaías 45:9 ¡Ay del que contiende con su Hacedor, el tiesto entre los tiestos de tierra! ¿Dirá el barro al alfarero: ``Qué haces? ¿O tu obra dirá: ``El no tiene manos?
Jeremías 36:29 Y a Joacim, rey de Judá, dirás: ``Así dice el SEÑOR: `Tú has quemado este rollo, diciendo: ``¿Por qué has escrito en él que ciertamente vendrá el rey de Babilonia y destruirá esta tierra, y hará desaparecer de ella a hombres y animales?'
Daniel 5:20 Pero cuando su corazón se enalteció y su espíritu se endureció en su arrogancia, fue depuesto de su trono real y su gloria le fue quitada.