Job 6:20
<< Job 6:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Quedaron frustrados porque habían confiado, llegaron allí y fueron confundidos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Quedaron frustrados porque habían confiado, Llegaron allí y fueron confundidos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y se hallaron confusos.

Reina Valera (1909)
Mas fueron avergonzados por su esperanza; Porque vinieron hasta ellas, y halláronse confusos.

Sagradas Escrituras (1569)
pero fueron avergonzados por su esperanza; porque vinieron hasta ellas, y se hallaron confusos.

איוב 6:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֹּשׁוּ כִּי־בָטָח בָּאוּ עָדֶיהָ וַיֶּחְפָּרוּ׃

Job 6:20 New American Standard Bible (© 1995)
"They were disappointed for they had trusted, They came there and were confounded.


Jeremías 14:3 Sus nobles enviaban a sus siervos por agua; iban a las cisternas y no hallaban agua; volvían con sus vasijas vacías. Quedaron avergonzados y humillados, y se cubrieron la cabeza.
Jeremías 15:18 ¿Por qué es mi dolor perpetuo y mi herida incurable, que rehúsa sanar? ¿Serás en verdad para mí como corriente engañosa, como aguas en las que no se puede confiar?