Juan 1:40
<< Juan 1:40 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Uno de los dos que oyeron a Juan y siguieron a Jesús era Andrés, hermano de Simón Pedro.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Uno de los dos que oyeron a Juan y siguieron a Jesús, era Andrés, hermano de Simón Pedro.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Andrés, hermano de Simón Pedro, era uno de los dos que habían oído a Juan, y le habían seguido.

Reina Valera (1909)
Era Andrés, hermano de Simón Pedro, uno de los dos que habían oído de Juan, y le habían seguido.

Sagradas Escrituras (1569)
Era Andrés el hermano de Simón Pedro, uno de los dos que habían oído de Juan, y le habían seguido.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:40 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἦν Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου εἷς ἐκ τῶν δύο τῶν ἀκουσάντων παρὰ Ἰωάννου καὶ ἀκολουθησάντων αὐτῷ·

John 1:40 New American Standard Bible (© 1995)
One of the two who heard John speak and followed Him, was Andrew, Simon Peter's brother.


Mateo 4:18 Y andando junto al mar de Galilea, vio a dos hermanos, Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano, echando una red al mar, porque eran pescadores.
Marcos 1:16 Mientras caminaba junto al mar de Galilea, vio a Simón y a Andrés, hermano de Simón, echando una red en el mar, porque eran pescadores.
Lucas 5:1 Y aconteció que mientras la multitud se agolpaba sobre El para oír la palabra de Dios, estando Jesús junto al lago de Genesaret,
Lucas 5:2 vio dos barcas que estaban a la orilla del lago, pero los pescadores habían bajado de ellas y lavaban las redes.
Juan 1:39 El les dijo: Venid y veréis. Entonces fueron y vieron dónde se hospedaba; y se quedaron con El aquel día, porque era como la hora décima.
Juan 2:2 y también Jesús fue invitado, con sus discípulos, a la boda.
Juan 4:33 Los discípulos entonces se decían entre sí: ¿Le habrá traído alguien de comer?
Juan 6:8 Uno de sus discípulos, Andrés, hermano de Simón Pedro, dijo a Jesús: