Juan 11:53
<< Juan 11:53 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Así que, desde ese día planearon entre sí para matarle.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así que, desde ese día planearon entre sí matar a Jesús.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Así que, desde aquel día consultaban juntos para matarle.

Reina Valera (1909)
Así que, desde aquel día consultaban juntos de matarle.

Sagradas Escrituras (1569)
Así que, desde aquel día consultaban juntos para matarle.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:53 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπ’ ἐκείνης οὖν τῆς ἡμέρας ἐβουλεύσαντο ἵνα ἀποκτείνωσιν αὐτόν.

John 11:53 New American Standard Bible (© 1995)
So from that day on they planned together to kill Him.


Génesis 37:18 Cuando ellos lo vieron de lejos, y antes que se les acercara, tramaron contra él para matarlo.
Mateo 12:14 Pero cuando los fariseos salieron, se confabularon contra El, para ver cómo podrían destruirle.
Mateo 26:4 Y tramaron entre ellos prender a Jesús con engaño y matar le .
Juan 7:1 Después de esto, Jesús andaba por Galilea, pues no quería andar por Judea porque los judíos procuraban matarle.