Juan 12:12
<< Juan 12:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Al día siguiente, cuando la gran multitud que había venido a la fiesta, oyó que Jesús venía a Jerusalén,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Al día siguiente, cuando la gran multitud que había venido a la fiesta, oyó que Jesús venía a Jerusalén,

Reina Valera Gómez (© 2010)
El siguiente día, mucha gente que había venido a la fiesta, al oír que Jesús venía a Jerusalén,

Reina Valera (1909)
El siguiente día, mucha gente que había venido á la fiesta, como oyeron que Jesús venía á Jerusalem,

Sagradas Escrituras (1569)
El siguiente día, la multitud que había venido al día de la Fiesta, cuando oyeron que Jesús venía a Jerusalén,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τῇ ἐπαύριον ὁ ὄχλος πολὺς ὁ ἐλθὼν εἰς τὴν ἑορτήν, ἀκούσαντες ὅτι ἔρχεται Ἰησοῦς εἰς Ἱεροσόλυμα

John 12:12 New American Standard Bible (© 1995)
On the next day the large crowd who had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,


Mateo 21:4 Esto sucedió para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta, cuando dijo:
Marcos 11:7 Entonces trajeron el pollino a Jesús y echaron encima sus mantos, y Jesús se sentó sobre él.
Lucas 19:35 Y lo trajeron a Jesús, y echando sus mantos sobre el pollino, pusieron a Jesús sobre él.
Juan 12:1 Entonces Jesús, seis días antes de la Pascua, vino a Betania donde estaba Lázaro, al que Jesús había resucitado de entre los muertos.
Juan 12:9 Entonces la gran multitud de judíos se enteró de que Jesús estaba allí; y vinieron no sólo por causa de Jesús, sino también por ver a Lázaro, a quien había resucitado de entre los muertos.
Juan 12:18 Por eso la multitud fue también a recibirle, porque habían oído que El había hecho esta señal.