Juan 12:22
<< Juan 12:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Felipe fue y se lo dijo a Andrés; Andrés y Felipe fueron y se lo dijeron a Jesús.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Felipe fue y se lo dijo a Andrés; Andrés y Felipe fueron y se lo dijeron a Jesús.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Felipe vino y lo dijo a Andrés; y después Andrés y Felipe lo dijeron a Jesús.

Reina Valera (1909)
Vino Felipe, y díjolo á Andrés: Andrés entonces, y Felipe, lo dicen á Jesús.

Sagradas Escrituras (1569)
Vino Felipe, y lo dijo a Andrés; entonces Andrés y Felipe, lo dicen a Jesús.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔρχεται ὁ Φίλιππος καὶ λέγει τῷ Ἀνδρέᾳ, ἔρχεται Ἀνδρέας καὶ Φίλιππος καὶ λέγουσιν τῷ Ἰησοῦ.

John 12:22 New American Standard Bible (© 1995)
Philip came and told Andrew; Andrew and Philip came and told Jesus.


Juan 1:44 Felipe era de Betsaida, de la ciudad de Andrés y de Pedro.
Juan 12:23 Jesús les respondió, diciendo: Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado.