Juan 12:33 Pero El decía esto para indicar de qué clase de muerte iba a morir.

Juan 12:33

<< Juan 12:33 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero El decía esto para indicar de qué clase de muerte iba a morir.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero El decía esto para indicar la clase de muerte que iba a morir.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y esto decía indicando de qué muerte había de morir.

Reina Valera (1909)
Y esto decía dando á entender de qué muerte había de morir.

Sagradas Escrituras (1569)
Y esto decía señalando de qué muerte había de morir.

τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν.

John 12:33 New American Standard Bible (© 1995)
But He was saying this to indicate the kind of death by which He was to die.

Juan 18:32 Para que se cumpliera la palabra que Jesús había hablado, dando a entender de qué clase de muerte iba a morir.

Juan 21:19 Esto dijo, dando a entender la clase de muerte con que Pedro glorificaría a Dios. Y habiendo dicho esto, le dijo: Sígueme.