Juan 8:27
<< Juan 8:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No comprendieron que les hablaba del Padre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ellos no comprendieron que les hablaba del Padre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas no entendieron que les hablaba del Padre.

Reina Valera (1909)
Mas no entendieron que él les hablaba del Padre.

Sagradas Escrituras (1569)
Pero no entendieron que él les hablaba del Padre.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:27 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐκ ἔγνωσαν ὅτι τὸν πατέρα αὐτοῖς ἔλεγεν.

John 8:27 New American Standard Bible (© 1995)
They did not realize that He had been speaking to them about the Father.

Juan 8:26 Tengo mucho que decir y juzgar de vosotros, pero el que me envió es veraz; y yo, las cosas que oí de El, éstas digo al mundo.
Juan 8:28 Por eso Jesús dijo: Cuando levantéis al Hijo del Hombre, entonces sabréis que yo soy y que no hago nada por mi cuenta, sino que hablo estas cosas como el Padre me enseñó.