Jonás 4:4
<< Jonás 4:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y el SEÑOR dijo: ¿Tienes acaso razón para enojarte?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y el SEÑOR dijo: "¿Tienes acaso razón para enojarte?"

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Jehová le dijo: ¿Haces tú bien en enojarte tanto?

Reina Valera (1909)
Y Jehová le dijo: ¿Haces tú bien en enojarte tanto?

Sagradas Escrituras (1569)
Y el SEÑOR le dijo: ¿Tanto te enojas?

יונה 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר יְהוָה הַהֵיטֵב חָרָה לָךְ׃

Jonah 4:4 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD said, "Do you have good reason to be angry?"


Génesis 4:6 Entonces el SEÑOR dijo a Caín: ¿Por qué estás enojado, y por qué se ha demudado tu semblante?
Job 36:18 Ten cuidado, no sea que el furor te induzca a burlarte; no dejes que la grandeza del rescate te extravíe.
Jonás 4:1 Pero esto desagradó a Jonás en gran manera, y se enojó.
Jonás 4:3 Y ahora, oh SEÑOR, te ruego que me quites la vida, porque mejor me es la muerte que la vida.
Jonás 4:5 Entonces salió Jonás de la ciudad y se sentó al oriente de la misma. Allí se hizo un cobertizo y se sentó bajo él a la sombra, hasta ver qué sucedería en la ciudad.