Josué 10:42
<< Josué 10:42 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
A todos estos reyes y sus territorios los capturó Josué de una vez, porque el SEÑOR, Dios de Israel, combatía por Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
A todos estos reyes y sus territorios los capturó Josué de una vez, porque el SEÑOR, Dios de Israel, combatía por Israel.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Todos estos reyes y sus tierras tomó Josué de una vez; porque Jehová el Dios de Israel peleaba por Israel.

Reina Valera (1909)
Todos estos reyes y sus tierras tomó Josué de una vez; porque Jehová el Dios de Israel peleaba por Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Todos estos reyes y sus tierras tomó Josué de una vez; porque el SEÑOR el Dios de Israel peleaba por Israel.

יהושע 10:42 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֵת כָּל־הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה וְאֶת־אַרְצָם לָכַד יְהֹושֻׁעַ פַּעַם אֶחָת כִּי יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל נִלְחָם לְיִשְׂרָאֵל׃

Joshua 10:42 New American Standard Bible (© 1995)
Joshua captured all these kings and their lands at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.


Josué 10:14 Y ni antes ni después hubo día como aquel, cuando el SEÑOR prestó atención a la voz de un hombre; porque el SEÑOR peleó por Israel.
Josué 10:43 Y volvió Josué, y todo Israel con él, al campamento en Gilgal.