Josué 19:15
<< Josué 19:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
También estaban incluidas Catat, Naalal, Simrón, Idala y Belén; doce ciudades con sus aldeas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
También estaban incluidas Catat, Naalal, Simrón, Idala y Belén (Casa del Pan); doce ciudades con sus aldeas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y abarcaba Cata, Naalal, Simrón, Ideala y Belén; doce ciudades con sus aldeas.

Reina Valera (1909)
Y abraza Catah, y Naalal, y Simrón, é Ideala, y Beth-lehem; doce ciudades con sus aldeas.

Sagradas Escrituras (1569)
y abraza Catat, y Naalal, y Simrón, e Idala, y Belén; doce ciudades con sus aldeas.

יהושע 19:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְקַטָּת וְנַהֲלָל וְשִׁמְרֹון וְיִדְאֲלָה וּבֵית לָחֶם עָרִים שְׁתֵּים־עֶשְׂרֵה וְחַצְרֵיהֶן׃

Joshua 19:15 New American Standard Bible (© 1995)
Included also were Kattah and Nahalal and Shimron and Idalah and Bethlehem; twelve cities with their villages.


Josué 19:14 Y por el lado norte el límite la rodeaba hasta Hanatón y terminaba en el valle del Jefte-el.
Josué 19:16 Esta fue la heredad de los hijos de Zabulón conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas.