Judas 1:18
<< Judas 1:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
quienes os decían: En los últimos tiempos habrá burladores que irán tras sus propias pasiones impías.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
quienes les decían: "En los últimos tiempos habrá burladores que irán tras sus propias pasiones impías."

Reina Valera Gómez (© 2010)
de que os decían: En el postrer tiempo habrá burladores, que andarán según sus malvadas concupiscencias.

Reina Valera (1909)
Como os decían: Que en el postrer tiempo habría burladores, que andarían según sus malvados deseos.

Sagradas Escrituras (1569)
como os decían: Que en el postrer tiempo habría burladores, que andarían según sus malvados deseos.

ΙΟΥΔΑ 1:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτι ἔλεγον ὑμῖν Ἐπ’ ἐσχάτου χρόνου ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.

Jude 1:18 New American Standard Bible (© 1995)
that they were saying to you, "In the last time there will be mockers, following after their own ungodly lusts."


Hechos 20:29 Sé que después de mi partida, vendrán lobos feroces entre vosotros que no perdonarán el rebaño,
1 Timoteo 4:1 Pero el Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos apostatarán de la fe, prestando atención a espíritus engañadores y a doctrinas de demonios,
2 Timoteo 3:1 Pero debes saber esto: que en los últimos días vendrán tiempos difíciles.
2 Timoteo 4:3 Porque vendrá tiempo cuando no soportarán la sana doctrina, sino que teniendo comezón de oídos, acumularán para sí maestros conforme a sus propios deseos;
2 Pedro 2:10 especialmente a los que andan tras la carne en sus deseos corrompidos y desprecian la autoridad. Atrevidos y obstinados, no tiemblan cuando blasfeman de las majestades angélicas,
2 Pedro 3:3 Ante todo, sabed esto: que en los últimos días vendrán burladores, con su sarcasmo, siguiendo sus propias pasiones,
Judas 1:4 Pues algunos hombres se han infiltrado encubiertamente, los cuales desde mucho antes estaban marcados para esta condenación, impíos que convierten la gracia de nuestro Dios en libertinaje, y niegan a nuestro único Soberano y Señor, Jesucristo.
Judas 1:16 Estos son murmuradores, quejumbrosos, que andan tras sus propias pasiones; hablan con arrogancia, adulando a la gente para obtener beneficio.