Judas 1:22
<< Judas 1:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y tened misericordia de algunos que dudan;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Tengan misericordia de algunos que dudan.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y de algunos tened compasión, haciendo diferencia.

Reina Valera (1909)
Y recibid á los unos en piedad, discerniendo:

Sagradas Escrituras (1569)
Y recibid a los unos en piedad, discerniendo.

ΙΟΥΔΑ 1:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένους,

Jude 1:22 New American Standard Bible (© 1995)
And have mercy on some, who are doubting;

Judas 1:21 conservaos en el amor de Dios, esperando ansiosamente la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para vida eterna.
Judas 1:23 a otros, salvad, arrebatándolos del fuego; y de otros tened misericordia con temor, aborreciendo aun la ropa contaminada por la carne.