Santiago 5:19
<< Santiago 5:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Hermanos míos, si alguno de entre vosotros se extravía de la verdad y alguno le hace volver,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Hermanos míos, si alguien de entre ustedes se extravía de la verdad y alguien le hace volver,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Hermanos, si alguno de vosotros errare de la verdad, y alguno le convirtiere,

Reina Valera (1909)
Hermanos, si alguno de entre vosotros ha errado de la verdad, y alguno le convirtiere,

Sagradas Escrituras (1569)
Hermanos, si alguien de entre vosotros ha errado de la verdad, y alguno le convirtiere,

ΙΑΚΩΒΟΥ 5:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀδελφοί μου, ἐάν τις ἐν ὑμῖν πλανηθῇ ἀπὸ τῆς ἀληθείας καὶ ἐπιστρέψῃ τις αὐτὸν,

James 5:19 New American Standard Bible (© 1995)
My brethren, if any among you strays from the truth and one turns him back,


Mateo 18:15 Y si tu hermano peca, ve y repréndelo a solas; si te escucha, has ganado a tu hermano.
Gálatas 6:1 Hermanos, aun si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre, mirándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado.
1 Timoteo 6:10 Porque la raíz de todos los males es el amor al dinero, por el cual, codiciándolo algunos, se extraviaron de la fe y se torturaron con muchos dolores.
Hebreos 5:2 y puede obrar con benignidad para con los ignorantes y extraviados, puesto que él mismo está sujeto a flaquezas;
Santiago 1:16 Amados hermanos míos, no os engañéis.
Santiago 1:19 Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira;
Santiago 3:14 Pero si tenéis celos amargos y ambición personal en vuestro corazón, no seáis arrogantes y así mintáis contra la verdad.