| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Aod alargó la mano izquierda, tomó la espada de su muslo derecho, y se la hundió en el vientre.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Aod alargó la mano izquierda, tomó la espada de su muslo derecho, y se la hundió en el vientre. Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas Aod metió su mano izquierda, y tomó el puñal de su lado derecho, y se lo metió por el vientre; Reina Valera (1909)
Mas Aod metió su mano izquierda, y tomó el puñal de su lado derecho, y metióselo por el vientre; Sagradas Escrituras (1569)
Mas Aod metió su mano izquierda, y tomó el cuchillo de su lado derecho, y se lo metió por el vientre;
|  | 
Jueces 3:20 Aod vino a él cuando estaba sentado solo en su sala de verano. Y Aod dijo: Tengo un mensaje de Dios para ti. Y él se levantó de su silla.
Jueces 3:22 Y la empuñadura entró también tras la hoja, y la gordura se cerró sobre la hoja, pues no sacó la espada de su vientre; y se le salieron los excrementos.
|
| |
|
