Jueces 5:22
<< Jueces 5:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces resonaron los cascos de los caballos por el galopar, el galopar de sus valientes corceles.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces resonaron los cascos de los caballos Por el galopar, el galopar de sus valientes corceles.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Se rompieron entonces los cascos de los caballos por el galopar, por el galopar de sus valientes.

Reina Valera (1909)
Despalmáronse entonces las uñas de los caballos Por las arremetidas, por los brincos de sus valientes.

Sagradas Escrituras (1569)
Los cascos de los caballos se embotaron entonces, por las pisadas, por las pisadas de sus valientes.

שופטים 5:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָז הָלְמוּ עִקְּבֵי־סוּס מִדַּהֲרֹות דַּהֲרֹות אַבִּירָיו׃

Judges 5:22 New American Standard Bible (© 1995)
"Then the horses' hoofs beat From the dashing, the dashing of his valiant steeds.


Job 39:19 ¿Das tú al caballo su fuerza? ¿Revistes su cuello de crines?
Jeremías 8:16 Desde Dan se oye el resoplido de sus caballos; al sonido de los relinchos de sus corceles, tiembla toda la tierra; vienen y devoran la tierra y cuanto hay en ella, la ciudad y los que en ella habitan.
Jeremías 47:3 a causa del sonido de los cascos de sus corceles, del estruendo de sus carros y del estrépito de sus ruedas. No se vuelven los padres para cuidar a sus hijos, por la debilidad de sus brazos,
Ezequiel 27:14 `Los de Bet-togarmá daban caballos y corceles de guerra y mulos por tus mercancías.